Übersetzung von "nicht der" in Bulgarisch


So wird's gemacht "nicht der" in Sätzen:

Aber um das zu tun, kann ich nicht der Killer sein, der ich einst war.
Но за да го направя, не мога да бъда убиецът, който бях преди.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Правото на отказ е в сила четиринадесет дни от деня, в който Вие или посочено от Вас трето лице, което не е транспортната фирма, сте получили стоките.
Wer den Sohn nicht ehrt, der ehrt den Vater nicht, der ihn gesandt hat.
Който не почита Сина, той не почита Отца, който Го е пратил.
Ich bin nicht der, für den Sie mich halten.
Не съм този, за когото ме смяташ.
Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Самият факт, че те са споменати, не трябва да означава, че търговските марки не са защитени от права на трети страни.
Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluß zu ziehen, daß Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Самото назоваване на търговската марка не води до заключението, че търговските марки не са защитени чрез права на трети страни.
Diese Cookies haben eine begrenzte Gültigkeit, enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen somit nicht der persönlichen Identifizierung.
Тези бисквитки имат ограничена валидност, не съдържат лични данни и по този начин не служат за лична идентификация.
Das ist nicht der richtige Ort.
Ще се оправя. Ще се оправя.
Da ist er nicht der Einzige.
Не е първият в последно време.
Das ist nicht der richtige Zeitpunkt.
Сега не е време да го обсъждаме.
Aber das war nicht der Fall.
Но не и в този случай.
Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt.
O, не знам дали сега е подходящо.
Ich bin nicht der, für den du mich hältst.
Аз не съм този, за когото ме мислиш.
Das ist nicht der richtige Weg.
Че всъщност не е правилният начин.
Ich bin hier nicht der Böse.
В случая аз не съм лошият.
Ich bin nicht der Mann, für den du mich hältst.
Любовта е лекът. Не съм човекът за който ме мислиш.
Ich bin hier nicht der Feind.
Виж, не съм твой враг, Лайтман.
Das ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt.
Изобщо не е време за това.
Aber das ist nicht der Punkt.
Но не в това е въпросът.
Es ist nicht der richtige Zeitpunkt.
Не и при всичко, което става.
Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind!
Единствено, въз основа самото споменаване, не може да се направи извода, че търговските марки не са защитени чрез правата на трети страни!
Dies ist aber nicht der Fall.
Това не е осъждане или упрек.
Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung der Nutzer.
Тези "бисквитки" обикновено губят валидността си след 30 дни.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Срокът от четиринадесет дни важи от деня, в който Вие или посочено от Вас трето лице, което не е превозвача, сте получили и последната от стоките.
Dies ist jedoch nicht der Fall.
Все пак това не е вярно.
Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung.
Не се използват за извличане на лични идентификационни данни.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat.
2. Срокът за отказ е 14 дни считано от датата, на която потребителя или трето лице, различно от превозвача и посочено от потребителя, е влезло във владение на стоката.
6.9001898765564s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?